Весь номер газеты «Троицкий вариант — Наука» № 387 от 19 сентября 2023 года в PDF
Анонс номера
Алексей Кудря: Астроновости
Самая далекая сверхновая, астероид от «Люси», гикеан от «Уэбба» и квинтет выдающихся объектов от «Чандры» — стр. 4–5
Нарратив и каноническая ситуация общения
Сергей Лёзов рассказал Алексею Огнёву о летних экспедициях в Сирию и Турцию — стр. 6–7
О компьютеризации ФИАНа и всей страны
Из рассказов бывалого фиановца Юрия Захаренкова — стр. 8–9
Талант двойного зренья
Автобиографический очерк математика Александра Бейлинсона — стр. 10–12
Из жизни мхов
Биолог Никита Вихрев и культуролог Александр Марков препарируют «бестселлер» Робин Киммерер — стр. 13
Беглецы из преисподней
Очерк Владимира Борисова о новом переводном сборнике братьев Стругацких (плюс календарь фантастических юбилеев) — стр. 14–15
Черное, Азовское, Баренцево…
Александр Мещеряков в своей авторской рубрике «Между прочим» вспоминает о морях — стр. 16
А к Бейлинсону специально отключены комментарии?
Возможно, есть негласное правило, запрещающее публичное комментирование Curriculum vitae.
На академическом рынке Curriculum vitae или резюме очень важно и после сопроводительного письма является вашим первым представлением отборочному комитету. Резюме представляет собой краткое изложение вашего образования, исследований и профессионального опыта.
Советы по написанию Curriculum vitae, например, есть здесь:
https://www.apa.org/education-career/job-search/cv-resume/vitae-tips
Но это же не настоящее Curriculum vitae.
Похоже, Curriculum vitae — это новая рубрика в ТрВН.
Вполне возможны какие-то шероховатости, по поводу которых приведу две общеизвестные цитаты:
«Пожалуйста, не стреляйте в пианиста. Он делает все возможное».
(Please do not shoot the pianist. He is doing his best)
Английский ирландский писатель Оскар Уайльд 1882 г.
«Он делает то, что может, а то, что не может, он не делает.»
(Fa quel che può, quel che non può non fa).
Итальянский педагог Альберто Манци (Alberto Manzi) 1981 г.
Видимо, да, специально, поскольку по меньшей мере дважды мною замечено, что имя известного в том числе в России математика Дона Загира (Цагира в другой транскрипции) почему — то переведено как «Дон Загье». Загир написал главу для книжки, довольно обширной, Звонкина — ст. и Ландо о графах на поверхностях и публиковался в Московском матем. Журнале (редактирует, кажется, Ю.С. Ильяшенко, можно всё уточнить — Л.К.).
Всплывает в памяти пресловутый тыняновский «подпоручик».
Впрочем, не только и не столько этот мифический персонаж.
Л.К.
Зверушек, конечно, жалко. Но ещё более — математиков, читающих подобные «эссе».
Имхо.
К.